- How much is the clock? = Колко е часът?
- Eggs on eyes = Яйца на очи
- If I only had little more weather = Ако имах още малко време...
- Go to me, come to me! = Иди ми, дойди ми
- You can calculate on me = Можеш да разчиташ на мен
- The boys from my end = Момчетата от моя край
- Bread-bread-and-me = Леблебия
- Without behind intentions = Без задни намерения
- Lubricated behavior = Лигаво поведение
- Beef language = Телешки език
- In the circle of the joke - В кръга на шегата
- Let's rise our hammers - Да си вдигаме чуковете /чукалата/
- Yes-yes, how no! - Да-да, как не!
- I'm not from yesterday - Не съм вчерашен
- His mother old! - Майка му стара!
- She became what she became - Стана тя каквато стана

For crying out loud = Мамка му и прасе!

Такапревеждаше и Гугъл преводача преди да го променят и подобрят.

Верно има доста ГЕК - софтуер (ГЕК - генератор на езикови кодоши)